-- voir le contenu du JT de la base contextuelle
SELECT * 
FROM   sys.fn_dblog(NULL, NULL)

-- voir les VLF du JT de la base contextuelle
DBCC LOGINFO
SELECT * FROM sys.dm_db_log_info(NULL) --> pour une autre base mettre le database_id

-- retailler un JT qui a trop de VLF :
1) passer en mode de journalisation SIMPLE (ALTER DATABASE .... SET RECOVERY SIMPLE)
2) réducation au minimum de la taille du fichier journal DBCC SHRINKFILE(fichier_jt, 1);
3) donner une taille adéquate au fichier du JT ALTER DATABASE .... MODIFIY FILE (NAME = ...., SIZE = ...);